Potential Paths: Path 1: Utilizing the "Question Generator" feature of Questionwell AI, teachers can generate fill-in-the-blank questions based on the text they provide. This platform supports different languages and can match closely with the search query. Path 2: Nolej AI can take existing content and turn it into interactive elements, including fill-in-the-blank exercises. This tool also supports multiple languages.

Final Narrative:

Given your specific request for a language learning platform that can generate fill-in-the-blank exercises based on AI analysis of the text, Questionwell AI is the most suitable solution.

This platform allows you to upload material and generate questions based on that input. Specifically, you can choose fill-in-the-blank questions under the "Question Type" selection slider. It supports different languages, which would serve your language learning requirements.

Here's how Questionwell AI can effectively solve your request:

1. Creating Exercises: In the "Question Generator", insert the text in the selected language that you're using for your lesson. Make sure to choose "fill-in-the-blanks" as the question type.

2. Review and Edit: The generated questions are neatly organized in the "Question Bank". Here, you can review the questions, modify them if necessary, and align them with learning objectives.

3. Using the Exercises: Once you're satisfied with the generated questions, use the "Export" feature to either bring the questions to platforms like Canvas, or simply print them as PDFs for physical distribution.

Though the base version of Questionwell AI is free, there are limitations to the number of monthly questions you can generate under this plan. You may need to upgrade to the Pro or Premium subscription for a more regular, expanded use.

Choosing Questionwell AI can make creating language learning fill-in-the-blank exercises a much more efficient and less arduous process. Try it out and see how it transforms your lesson planning experience.